طنين

کتاب طنین (انتشارات سروش)  در واقع نخستین نشریه  دانشگاه صدا و سیماست . به سر دبیری سهیلا نجم در سال 1368 ( دهه آغازین تدریس و همکاری او در دانشکده صدا و سیما ) که بجزء عشق به دانشکده ، مسئولیت شناسی ، پشتکار ، هدفمندی و انگیزه های فرهنگی، تنها نامه امضاء شده ای در دست داشت با عنوان حکم سر دبیری نشریه دانشکده صدا و سیما از سوی رئیس وقت دانشکده صدا و سیما و سلسله ای از وعده ها و تعهداتی که تماما پوچ و توخالی  از اب در آمد.

 بودجه ، همکاران و هیئت تحریریه ی مجله هنوز پیدا نشده ، گم شدند و لابلای نامه نگاری ها و فرصت کشی ها و مانع تراشی ها و نخواستن های فرهنگی و خواسته ها و اهداف غیر فرهنگی! محو و نابود شدند و سهیلا نجم ماند و احساس مسئولیت و تعهد های فرهنگی اش در قبال احترام و اطمینان یاران همراه و ارزشمندش گه با اولین ندای او سفارش ها و در خواست هایش را خالصانه پاسخ کفتند و مقاله پشت مقاله بود که رسید و او به تنهایی با دقت و وسواس آن ها را گردآورد ، برایشان تصویر جست و جو کرد ، ویرایش کرد و بی هیچ توقع مالیی یک تنه کار کرد،مقاله نوشت ، ایده پردازی کرد و پای تعهدات فرهنگی خود ایستاد . اما مجله باید چاپ می شد ، صفحه آرایی می شد و حق التحربرها پرداخت می شد و اگر یاری های ارزشمند مهندس مهدی فیروزان مدیر عامل وقت انتشارات سروش وپاسخ اوبه درخواست همیاری و حمایت از کتاب نبود یقینا تمامی تلاش ها بی حاصل می ماند و جلد اول این مجموعه تحت عنوان کتاب هیچ گاه منتشر نمی شد . هر چند که برای ادامه کار همچنان موانع به قوت خود باقی بودند!

 کتاب طنین مجموعه ایست از مقالات هنری و مباحث ارتباطی که فصول آن با توجه به نظم تاریخی و اولوبت های بنیادین صورت گرفته و شکل قرار گرفتن مقالات نیز به واسطه رعایت برخی انسجام های محتوایی و ارتباط های موضوعی و ناگزیری شکل کتاب صورت گرفته است .

فهرست مطالب

عنوان	نام نویسنده	نام مترجم	صفحه
سخنی با خوانندگان	-	-	7
فصل اول. تآتر بخشی از مکتوب مقدس ناتیاشاسترا کاتاکالی نمایش رقصی هند شبیه خوانی و نمایش مصائب مسیح در آمریکای لاتین شکسپیر - رنانس و دوره ی باروک	- بهاراتا دکتر سهیلا نجم جون ناش الکساندر اسمیرنوف	- بهروز غریب پور - جابر عناصری محمد حفاظی	9 11 27 47 55
فصل دوم. سینما از میان یادداشتهای یک سینماگر ((درباره ی تآتر و سینما)) تکنیک ایجاد تداوم صوتی و اهمیت آن در تدوین باندهای صدای فیلم برشت و سینمای خود پژواک تئوری نوع در سینما نگاهی به سینمای مولف چشم انداز : سینمای ملی	رنه کلر احمد ضابطی جهرمی دانا.ب.پولان استوارت کامینسکی حمید هدی نیا دنیس دنیتور و ولیام هرمان	داریوش مودبیان - مسعود اوحدی مسعود مدنی - جمال حاجی آقامحمد	79 81 89 95 113 121 133
فصل سوم. تلویزیون از میان یادداشت های یک سینماگر ((درباره ی سینما و تلویزیون)) مشکلات بازیگری در سینما و تلویزیون نگاهی به جریان بین المللی برنامه های تلویزیونی پدیده های جدید در دنیای الکترونیک	رنه کلر - - -	داریوش مودبیان حسینعلی طباطبائی مهدی محسنیان راد محمد حسین تمجیدی	147 149 155 165 183
فصل چهارم. هنرهای تجسمی نقاشی متحرک کنترل کنتراست برای بدست آوردن نگاتیف نرمال	اکبر عالمی همایون پای ور	- -	187 189 233
فصل پنجم. موسیقی سیر تحول موسیقی در غرب موسیقی الکترونیک	کامبیز روشن روان شاهرخ خواجه نوری	- -	243 255 253

تصاویر مرتبط